聯(lián)系人:劉水紅
Email:liu56817@126.com
QQ:528642442
電話:0755-82515004
手機(jī):13760205028
公司地址:深圳市福田區(qū)深南中路3037號南光捷佳大廈Email:liu56817@126.com
QQ:528642442
著色滲透檢測-熒光滲透劑
日期:2025-04-21 04:20
瀏覽次數(shù):1432
摘要:著色滲透檢測-熒光滲透劑,工業(yè)領(lǐng)域使用Type II 型滲透劑,大多是采用噴涂和刷涂方法。著色滲透檢測-熒光滲透劑航空制造和維修領(lǐng)域一般采用浸泡和靜電噴涂方法施加,工藝控制相對來說也更復(fù)雜
著色滲透檢測-熒光滲透劑
Dye penetrant testing 該怎么翻譯呢?
如果翻譯成著色滲透檢測,那肯定是錯(cuò)的,因?yàn)樵谖覀儑抑珴B透一般認(rèn)為是紅色染料的滲透劑。
而 Dye penetrant testing 在英文資料里是滲透檢測的總稱,所以翻譯成滲透檢測就行了,大家千萬別鬧出笑話。
紅色染料的滲透劑在國際標(biāo)準(zhǔn)ISO3452-2 和ASTM 1417中, 統(tǒng)一規(guī)定為Type II型滲透劑。(Type I 型為熒光滲透劑)。
因?yàn)殪`敏度相對較低,Type II型滲透液在航空領(lǐng)域是禁止使用的,很多人工作幾十年都沒見過,今天貼幾張圖供大家參考。
工業(yè)領(lǐng)域使用Type II 型滲透劑,大多是采用噴涂和刷涂方法。航空制造和維修領(lǐng)域一般采用浸泡和靜電噴涂方法施加,工藝控制相對來說也更復(fù)雜。如下圖:
航空發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)匣熒光滲透檢測
飛機(jī)輪轂熒光滲透檢測